HSC Fräsen: Fertiger für hochpräzise Bauteile
Entdecken Sie spezialisierte Anbieter für HSC Fräsen auf Techpilot. Unsere Plattform verbindet Einkäufer mit Lieferanten, die über fortschrittliche Frästechnologien verfügen, um hochpräzise Bauteile herzustellen. Nutzen Sie den E-Sourcing-Prozess, um die besten Anbieter zu finden.
2703 Lieferanten für HSC-Fräsen

Hillenbrand Fertigungstechnik GmbH
h1>Erodierzentrum und Werkzeugbau Hillenbrand Fertigungstechnik GmbH/h1> Wir sind ein mittelständisches Unternehmen der Metallindustrie und spezialisiert auf die Bereiche Erodiertechnik, CNC-Fräsen und Werkzeugbau. Mit mehr als 20-jähriger Erfahrung bieten wir unseren Kunden ein Maximum an Flexibilität und produktionstechnischem Know-How. Präzision in Perfektion ist unsere Philosopie! Modernste Fertigungsanlagen und eine strenge, betriebsinterne Qualitätssicherung , sind unser Garant für höchste Präzision und zufriedene Kunden. Einzel-, oder Kleinserienfertigung, Konstruktion, oder Werkzeugbau? Für jeden Bedarf die optimale Lösung? Ein erfahrenes und innovatives Team realisiert auch exklusive Kundenwünsche. Qualität für höchste Ansprüche Termintreue und ein vernünftiges Preiseistungsverhältnis? Damit beschäftigen wir uns, seit mehr als 20 Jahren erfolgreich.
Gründung
Mitarbeiter
5 - 10
Zertifizierungen
Kämpfelbach
Deutschland - 75236

Stritzelberger GmbH
Stritzelberger GmbH Ihr langjähriger Partner für Präzision Wir sind seit über 25 Jahren ihr Ansprechpartner wenn es um neue Ideen, pfiffige Lösungen und Hochpräzision geht. Grundsätzlich glauben wir fest daran, das Qualität und Leistungsfähigkeit zu einem fairen Preis angeboten werden können und nicht im Wiederspruch stehen müssen.
Gründung
1993
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Solingen
Deutschland - 42719

Morthorst tools & design GmbH
Die Morthorst Tools & Design GmbH mit Sitz in Oschersleben (Bode), wurde 2018 gegründet und entwickelt sich zu einem überregional erfolgreichen Partner in der zerspanenden Metallverarbeitung, mit dem Schwerpunkt CNC-Drehen und -Fräsen. Unsere besondere Stärke liegt in der hohen Flexibilität bei der Fertigung von Dreh- und Frästeilen, sowie der Sonder- / Einzelteilfertigung, auf unseren modernen CNC- und Zyklen gesteuerten Drehmaschinen. Das Verhältnis zu unseren Kunden, wie auch zu unseren Lieferanten, ist geprägt durch eine partnerschaftliche und nachhaltige Zusammenarbeit. Unsere Kunden und Lieferanten kennen uns als zuverlässigen und flexiblen Partner. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns ebenfalls Ihr Vertrauen schenken.
Gründung
2018
Mitarbeiter
5 - 10
Zertifizierungen
Oschersleben
Deutschland - 39387

BOKOS GmbHKonstruktionen und Spannsysteme
Unser Unternehmen steht Ihnen für Sonderspannvorrichtungen und den Betriebsmittelbau mit höchster Qualität bei flexiblen Lieferzeiten tatkräftig zur Seite, insbesondere bei: - Konstruktion - Fertigung - Montage - Prüfung/Inbetriebnahme Weitere Referenzen können wir aufweisen in: - Lohnfertigung (Fräsen 3-Achs und 5-Achs; Drehen; Flachschleifen) - 3D-Lohnvermessung Sie möchten von unserer mehr als 20-jährigen Erfahrung im Vorrichtungsbau in der Automobilbranche profitieren? Gern können Sie uns zu Ihrem Anliegen kontaktieren. Wir freuen uns Sie mit unseren „ALL-IN-ONE“-Dienstleistungen unterstützen zu können!
Gründung
1998
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Thalheim
Deutschland - 09380
Sie wollen wissen, welche Zulieferer ideal zu Ihren Anforderungen passen?
Jetzt registrieren und Anfrage einstellen.

Sirah Polska sp. z o.o.
Die Firma Sirah Polska sp. z o.o. ist seit 2008 tätig und stellt mechanische Teile her. Wir verfügen über eine Fräsmaschine, Bearbeitungszentren und eine Sandstrahlanlage. Unsere Produktion ist hauptsächlich auf das Fräsen ausgerichtet. Wir machen auch in Zusammenarbeit Eloxieren. Ein großer Teil der hergestellten Teile wird auch sandgestrahlt. Zurzeit bearbeiten wir Materialien wie: Aluminium, Stahl, Kupfer, Messing und Kunststoffe. Die Professionalität und Effektivität des Unternehmens wird durch unseren Stamm an zufriedenen Kunden bestätigt. Unser Unternehmen entwickelt sich ständig weiter und verbessert sich im Bereich der Bearbeitung, um unseren Kunden eine umfassende Auftragsabwicklung anbieten zu können. Unser Fortschritt wird vor allem durch die Erweiterung des Maschinenparks, die Ausbildung und die Erfahrung der Mitarbeiter unterstützt. Sirah Polska sp.z o.o. verfügt über eine Ausrüstung und Personal, die den höchsten Kundenanforderungen gerecht werden. Wir sind in der Lage, sowohl die Massenproduktion als auch die Produktion von Prototypen zu bewältigen. Wir verfügen auch über ein Lager, so dass wir in der Lage sind, einige Aufträge schnell und "vor Ort" auszuführen.
Gründung
2008
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Chrósty
Polen - 47280

HSC-KONTUR UG
HSC-KONTUR ist ein Dienstleistungsunternehmen zur Entwicklung, Konstruktion und HSC-Zerspanung von Modellen, Vorrichtungen und Werkzeugen für die Aluminium- und Kunststoffindustrie, sowie zur HSC-Bearbeitung jeglicher Materialien und technischer Bauteile. Wir fräsen auf unseren HSC-Fräsmaschinen 3D-Konturbauteile aus nahezu allen metallischen Werkstoffen. Weiterhin stellen wir Prototypen- und Serienspritzgießwerkzeuge her, die auf unserer eigenen Arburg Spritzgießmaschine getestet und serienreif gefahren werden können. Die CAD/CAM Programmierung für Intern und Extern erfolgt auf den Systemen Tebis, WorkNC und Catia V5..
Gründung
2000
Mitarbeiter
< 5
Zertifizierungen
Hude
Deutschland - 27798

Sven & Gerhard Schmitt GbR
Seit Juni 2007 sind wir selbständig im Maschinen- und Vorrichtungsbau sowie in der Lohnzerspanung tätig. Unser Kompetenzbereich liegt in der Abwicklung kundenspezifischer Aufträge im Allgemeinen Maschinenbau, Werkzeug- & Formenbau sowie im Sondermaschinenbau. Wir fertigen auf unseren modernen Maschinen diverse Bauteile aus Stahl, Edelstahl, Aluminium, Guss und Kunststoffen. Wir können auf unseren Bearbeitungsmaschinen auch schwierigste Bauteile mit bis zu 5- Achsen bearbeiten und dabei Stückzahlen von 1- 5000Stk. abdecken.
Gründung
2007
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Kirchheim
Deutschland - 36275

Finoba Automotive Bavaria GmbH
Die FINOBA Automotive Bavaria GmbH bietet Ihnen die komplette Prozesskette, vom Urformen der Bauteile über die Bearbeitung bis hin zur Endmontage und Oberflächenbehandlung an. Wir realisieren einen Großteil der Prozesse im eigenen Haus und koordinieren und beschaffen für Sie sämtliche Bearbeitungsschritt, sodass Sie ein komplettiertes, einbaufertiges Bauteil erhalten. Neben unseren bereits vorhandenen Ressourcen sind wir sehr flexibel in der Erweiterung unserer internen Prozesse. Bitte fragen Sie uns dazu einfach an.
Gründung
2014
Mitarbeiter
20 - 50
Zertifizierungen
Rottenburg an der Laaber
Deutschland - 84056

STL-Technik
Die Firma STL-Technik bietet Dienstleistungen in den Bereichen CNC-Bearbeitung, Programmierung, 2D- und 3D-Dokumentation, technische Beratung, technologische Unterstützung und Werkzeugauswahl an. Hohe Qualität unserer Dienstleistungen wird durch langjährige Erfahrung in der CNC-Bearbeitung, der Programmierung von CNC-Bearbeitungsmaschinen, dem Vorrichtungsbau sowie der Messtechnik garantiert. Wir fertigen Teile anhand der uns zur Verfügung gestellten Dokumentation. Unser Ziel ist es, alle Anforderungen des Kunden zu erfüllen, pünktlich zu liefern und Dienstleistungen von höchster Qualität zu einem günstigen Preis anzubieten. Mit unserer Flexibilität sind wir imstande, verschiedenen Erwartungen unserer Kunden entgegenzukommen. Ständig verbessern wir Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen. Wir freuen uns auf Zusammenarbeit mit Ihnen!
Gründung
2018
Mitarbeiter
< 5
Zertifizierungen
Czajkow
Polen - 63524

framag Industrieanlagenbau GmbH
1979 wurde die framag als Tochter der Lenzing AG gegründet und produzierte in dieser Zeit vorwiegend Maschinen- und Anlagenteile. Das Bestreben eigene Produkte zu entwickeln und neue Geschäftsfelder zu erschließen führte zu einer engen Zusammenarbeit mit Messer Griesheim in Deutschland. 1996 wurde die Sparte Brennschneidtechnik gegründet. Die ständige Weiterentwicklung der Produkte für die Hüttentechnik und das Know-how im Anlagenbau macht framag zum weltweit erfolgreichen Partner für die Stahlindustrie. 1986 haben wir begonnen Fundamente für Maschinen die starke dynamische Belastungen hervorrufen, zu entwickeln. Diese Maschinenfundamente waren herkömmlich berechneten Fundamenten technisch überlegen. Diese Technologieführerschaft wurde durch die Entwicklung des Verbundwerkstoffes Hydropol® weiter ausgebaut. Viele der namhaftesten Werkzeugmaschinenhersteller verwenden seit Jahren Hydropol®-Maschinengestelle. Aus der Zusammenarbeit mit Mannesmann Demag Meer in Deutschland ergab sich der Anstoß zur Entwicklung von Kreissägen, die vor allem in der stahlverarbeitenden Industrie zum Einsatz kommen. Auch die Engineeringkapazität im Hause framag wurde stetig ausgebaut. So sind die Ingenieure heute in der Lage neben 3D-Konstruktionen auch finite Elementeberechnungen durchzuführen. Schon in der Konstruktionsphase können statische, dynamische oder thermische Verformungen von Bauteilen berücksichtigt werden. Seit 1995 ist framag eigentümergeführt und in Familienbesitz. Höchste Flexibilität im Kundeninteresse sowie Technologieführerschaft ist auch nach mehr als 40 Jahren oberstes Ziel.
Gründung
1979
Mitarbeiter
100 - 200
Zertifizierungen
Frankenburg
Österreich - 4873

Midland Manufaktur Kft.
Die Midland Manufaktur! Die Firma Midland Manufaktur GmbH ist ein mittelständisches Unternehmen, welches als Produktionsstandort der Schweizer Midland Choppers GmbH in Ungarn agiert und für namhafte Kunden im In- und Ausland produziert. Durch unseren deutschen Geschäftsführer sind Sie jeder Zeit kompetent beraten. Spezialisiert im Fahrzeugbau durch unsere eigene Motorradproduktion, sowohl auch als fester Partner weiterer Luftfahrt- und Fahrzeugbauunternehmen sind uns komplizierte und hochwertige Teile stets vertraut. Unser Leistungsspektrum umfasst die Produktion von Dreh- und Frästeilen, die Montage von Baugruppen, Fertigung von Schweisskonstruktionen sowie weitere Dienstleistungen und Beratungen rund um Ihr Produkt. Wie auch immer Ihre Anforderung im Bereich der Zerspanungstechnik aussieht, dank modernster CNC gesteuerten Werkzeugmaschinen und Programmiersystemen bieten wir Ihnen wirtschaftliche Lösungen, die exakt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Wir decken sowohl die Fertigung von Einzelteilen, Nullserien, Prototypen und Serienteilen ab, die als Einzel- oder Rahmenaufträge geliefert werden können. Das qualifizierte und motivierte Team verliert dabei nie unseren hohen Qualitätsanspruch aus den Augen.
Gründung
2013
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Mohács
Ungarn - 7700
Gründung
1992
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Creazzo
Italien - 36051

Hullmann Technology GmbH
Leistungsspektrum Werkzeugbau Unsere Kunden profitieren von unserer langjährigen Erfahrung. Durch innovative Werkzeugkonzepte werden die Grundlagen für eine kostengünstige Produktion gelegt. Entwickelt und angepasst an die Verfahrenstechnologie unserer Kunden fertigen wir Werkzeuge und Vorrichtungen für eine prozesssichere Produktion. • Press- und Heißpresswerkzeuge • Stanzwerkzeuge • Kaschierwerkzeuge • Tiefziehwerkzeuge • Teppich- Umform- und Hinterschäumwerkzeuge • Umformwerkzeuge / Folgeverbundwerkzeuge • Schäumwerkzeuge • Sonderwerkzeuge Formenbau Basierend auf über 30 Jahren Erfahrung bieten wir unseren Kunden immer differenziertere und kostengünstigere Lösungen. Hullmann fertigt in Deutschland und Frankreich: • Schäumwerkzeuge für Formschäume z.B. Sitzkissen und Lehnen • Schäumformen für Formteile aus Hartschaum • Mehrnutzenschäumwerkzeuge für Formteile Gemeinsam mit den Anlagen-Herstellern liefern wir unsere Formen weltweit. Ein Team von Technikern entwickelt überzeugende Werkzeugkonzepte für unsere Kunden. Dank der Simulation von Fertigungsabläufen sind wir in der Lage, unseren Kunden ausgereifte Lösungsvorschläge vorzulegen. Das am Ende des Fertigungsprozesses jede Form in unserem Technikum abgemustert wird, um neben der Dichtheit auch die Fertigteilgeometrie zu dokumentieren, unterstreicht den hohen Qualitätsanspruch von Hullmann. Modellbau Modelle als Entscheidungshilfe für Designer sind einer der ersten Schritte in unserer Prozesskette. Nur mit Modellen kann ein Fahrzeug realitätsnah betrachtet werden. Unsere Bearbeitungszentren versetzen uns in die Lage, komplette Autos im Maßstab 1:1 zu erstellen. Ob Cubing- oder Hilfsmodelle für den Werkzeug- und Formenbau, das traditionelle Team von Modellbauern ist eine der Säulen von Hullmann. Im Modellbau werden von Hullmann hergestellt: • Arbeitsmodelle für den Formenbau • Gießereimodelle • Lehren (Prüflehrenbau) • Waterjetschalten Vorrichtungsbau Zur Komplettierung von einzelnen Prozessschritten werden oft unabhängig vom Kernprozess arbeitende, funktionale Einrichtungen verwendet. Ob Hochpräzisionsbohrvorrichtungen für den Flugzeugbau, oder Montage- und/oder Komplettiereinrichtungen für die Automotive Industrie. Die dazu notwendigen Vorrichtungen werden von der Projektierung nach Kundenvorgabe, bis hin zur betriebsbereiten Übergabe von Hullmann realisiert. Beispiele: Vorrichtungen... • ...für das Zusammenfügen und Verbinden von verschiedenen, zusammengehörenden Bauteilen bei der Kühlergrill-Montage. • ...für das Einsetzen und Klammern von Retainern in Fahrzeugbodenteppiche • ...für das der Fertigung eines Bauteiles folgende Konfektionieren, um Varianten (RL/LL oder Benzin/Diesel) aus einem Grundbauteil herzustellen Stanzpressen und Druckgeber Speziell für den Einsatz in Verbindung mit HULLMANN Stanz- und Umformwerkzeugen wurde ein leichter und preiswerter Druckgeber entwickelt. Die hydraulische Steuerung des Druckgebers ist als sichere Pressensteuerung mit Sicherheitsblock und überwachten Ventilen ausgeführt und folgt damit den neuesten UV und VBG Vorschriften. Die CE Kennzeichnung und eine entsprechende Konformitätserklärung versteht sich von selbst. Die Ausstattung der Maschine ist schon in der Basisvariante umfangreich. Neben einem Lichtvorhang auf der Bedienseite des Druckgebers und SITEMA Klemmköpfen für Sicherheit und Komfort bei der Bedienung, ist die Steuerung auf der Basis einer SPS SIEMENS S7 aufgebaut. Sie kann auf Wunsch mit verschiedenen Visualisierungen im Zusatzpaket ergänzt werden.
Gründung
1971
Mitarbeiter
50 - 100
Zertifizierungen
Lienen
Deutschland - 49536

MARISTON s.r.o.
Als metallverarbeitendes Unternehmen stehen im Mittelpunkt unserer Leistungen die Bereiche CNC Fräsen und Drehen. Nach Ihren Plänen und Zeichnungen fertigen wir auftragsbezogen Ihre hochpräzisen Bauteile – auch aus schwer zerspan baren Werkstoffen. Sie können unseren Dienstleistungs- und Service-Know How nutzen. Durch die Möglichkeit von Fräsen in 5-Axen, schaffen wir auch die komplizierte 3D Teilen. Für Programmierung und Steuerung von den Maschinen ist CAM Software ESPRIT verwendet, die Produktionsprozessen sind durch das Informationssystem CITO für Maschinenbauindustrie optimiert.
Gründung
2014
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Veľký Šariš
Slowakei - 082 21
Gründung
2017
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Trebnje
Slowenien - 8210
Sie wollen wissen, welche Zulieferer ideal zu Ihren Anforderungen passen?
Jetzt registrieren und Anfrage einstellen.

Cluster Tech International a.d.
Clustertech International wurde 2002 gegründet und ist eine Fabrik für automatisierte Roulette-Räder. Unser Name leitet sich von dem Cluster von Technologien ab, die wir intern verwenden, nämlich: - Metallbearbeitung: CNC-Fräsmaschinen, CNC-Drehmaschinen, Polieren und Verzinken von Metallen (Vernickeln und Vergolden) - Holzbearbeitung: Vakuumtrocknung von Holz, 5-Achsen-CNC-Fräsmaschine für Holz und Lackieren von Holz - Elektronik.
Gründung
2002
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Laktaši
Bosnien und Herzegovina - 78250

W. E. Birenheide GmbH & Co KG
Die Kernkompetenz ist die spanende CNC-Bearbeitung von Metallen und Kunststoffen mit den Technologien Drehen, Fräsen, Bohren, Sägen, Schleifen sowie Senkerodieren. Darüber hinaus können Baugruppen bis hin zu Vorrichtungen, Werkzeugen oder kompletten Maschinen gefertigt werden. Ferner besteht die Möglichkeit des Aluminium-Kokillengusses und die Blechbearbeitung mit den Technologien Stanzen und Ziehen jeweils mit eigenem Werkzeugbau. Außerdem werden CAD Konstruktionsdienstleistungen basierend auf 3D-Volumenmodellen angeboten. Der Datenaustausch mit allen gängigen CAD-Formaten ist möglich.
Gründung
1970
Mitarbeiter
< 5
Zertifizierungen
Lübeck
Deutschland - 23556

LZ TECH S.C.
Die Firma LZ TECH wurde 2019 gegründet. Die vorherrschende Art der Tätigkeit ist die mechanische Metallbearbeitung, einschließlich CNC-Fräsen, Drehen und Bohren. Daneben bieten wir eine Reihe von Dienstleistungen in Bezug auf Schweißen, Reparatur und Reparatur von Maschinen. Wir haben alle notwendigen Werkzeuge für die Metallbearbeitung (HAAS VF-2 CNC-Fräsmaschine, Drehmaschinen, verschiedene Arten von Schleifern, Schweißern und anderen Werkzeugen) Unsere Mitarbeiter verfügen über langjährige Erfahrung in der Zerspanung. Wir bemühen uns, alle Bestellungen zu machen erfolgt nach höchsten Qualitätsstandards. Wir passen uns allen neuen Märkten an und Kundenanforderungen
Gründung
2019
Mitarbeiter
< 5
Zertifizierungen
Sokolniki
Polen - 39-432

CNC-Fertigung GLÖCKLER GmbH & Co.KG
Die CNC-Fertigung Glöckler KG mit Sitz in Trossingen hat sich seit mehr als 31 Jahren zu einem erfahrenen Spezialisten für Zerspanungstechnik und CNC-Fertigung entwickelt. Das Leistungsspektrum umfasst die Entwicklung und Produktion hochwertiger und wirtschaftlicher Prototypen, Muster, Formen, Werkzeuge, Baugruppen, Serien sowie Vorrichtungen. Unseren Kunden, die aus allen Branchen der Industrie kommen, bieten wir als zuverlässiger und hochleistungsfähiger Partner auch alle zugehörigen Dienstleistungen aus einer Hand. Dazu zählt eine professionelle Konstruktion auf Basis modernster 3D CAD-/CAM-Technologie und ein perfektes Finishing mit kompetenten Partnern. Verschaffen Sie sich ein Bild von unserer Leistungsfähigkeit und fordern Sie uns. Wir entwickeln und fertigen für Sie maßgeschneiderte Lösungen!
Gründung
1991
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Trossingen
Deutschland - 78647

CKF Frästechnik GmbH
Die CKF Frästechnik ist, mit einem Know-How von über 20 Jahren, spezialisiert auf die Fertigung von Dreh- und Frästeilen, unter anderem für die Halbleiterindustrie, den Maschinenbau sowie die Opto- und Medizintechnik. Wir sind spezialisiert auf Klein- und Mittelserien, sowie Prototypen und Einzelteile. Des Weiteren sind wir in der Lage auf mehreren Maschinen voll automatisiert zu arbeiten und geben diesen Wettbewerbsvorteil gerne an unsere Kunden weiter.
Gründung
1999
Mitarbeiter
10 - 20
Zertifizierungen
Höslwang
Deutschland - 83129
In 1 Minute ideal passende Zulieferer finden
Direkt mit Einkäufern kommunizieren
Einzigartiger Marktpreisvergleich, um die besten Preise zu realisieren
Bestehende Prozesse, Systeme und Lieferanten leicht integrierbar
Einkäufer nutzen die Plattform komplett kostenlos
HSC-Fräsen
Das Fertigungsverfahren HSC Fräsen (High Speed Cutting) zählt in der Metallbearbeitung zu den Detailtechnologien im Bereich Fräsen und wird in der Regel als CNC Fräsen ausgeführt. Die auch als Hochgeschwindigkeitsfräsen bezeichnete Technik dient der Zerspanung von metallischen Werkstücken mit hoher Präzision und Geschwindigkeit. Fräsmaschinen für das hochgenaue HSC Fräsen arbeiten mit Vorschubgeschwindigkeiten und Werkzeugdrehzahlen, die weit über den üblichen Werten liegen. Auf diese Weise lässt sich eine überdurchschnittlich gute Oberflächengüte bei hoher Zerspanleistung erzielen, was vor allem in den Bereichen Formenbau und Werkzeugbau gefragt ist. Die grundsätzliche Herangehensweise ist dem konventionellen Mehr-Achs-Fräsen ähnlich. Zu Beginn wird eine PC CAD Software wie Vectorcam genutzt, um die technischen Ausprägungen des Bauteils zu visualisieren. Die Konstruktion kann dann in einen CNC Code umgewandelt und von der Fräsmaschine in der Fertigung umgesetzt werden. Moderne Bearbeitungszentren für das Hochgeschwindigkeitsfräsen können das Bauteil auf bis zu fünf Achsen bearbeiten und sind daher in der Lage, in kurzer Zeit komplexe Konturen zu fräsen. Aufgrund der hohen Werkzeugdrehzahlen und Vorschubgeschwindigkeiten bei der Hochgeschwindigkeitszerspanung ist die durchschnittliche Spandicke geringer als beim konventionellen Fräsen. Das Zerspanungsverfahren lässt sich auch sehr gut zum Hartfräsen von Werkstoffen mit großer Härte anwenden.